Stockholm'de yaşadığı bir soruşturma sürecinden sonra, polis memuru Hanna Ahlander, dinlenmek amacıyla kız kardeşinin Åre'deki dağ evine gider. Ancak, sakin bir tatil geçirmeyi umarken, genç bir kızın kaybolmasıyla olaylar beklenmedik bir şekilde gelişir ve Hanna, mecburen işine geri dönmek zorunda kalır. Bu sırada, Åre'deki polis merkezinde görevli Daniel Lindskog da zorlu bir süreçten geçmektedir. Hem özel hayatında yaşadığı sıkıntılar hem de personel eksikliği nedeniyle zorlanan Daniel, kaybolan kızı bulmak için çaresizdir. Hanna'nın yardımını kabul etmek zorunda kalır. Ancak, ikilinin birbirlerine güvenmesi ve birlikte çalışması gerekmektedir. Bu durum, soruşturmanın gidişatını etkileyecektir.