Ev Ajanı, eski bir ajan olan Gang-mu'nun, ev erkeği olarak sakin bir hayat sürdüğü ve geçmişini eşinden gizlediği bir döneme odaklanıyor. Ancak, eski meslektaşı Hui-ju'nun kayıp eşini bulmasına yardım ederken, Gang-mu kendini bir kez daha casusluk dünyasının içinde bulur. Eşi Mi-seon, Şiddet Suçları Birimi'nde başarılı bir komiserdir ve Gang-mu'nun davranışlarından şüphelenerek onu aldatmakla suçlar. Bu yanlış anlamalar ve tehlikelerle dolu bir maceranın başlangıcı olur.