90 Dakika
ÜlkeABD
KategoriGerilim Filmleri, Gizem Filmleri, Korku Filmleri, Türkçe Altyazı, Türkçe Dublaj, Yabancı Film YönetmenToby Wilkins
OyuncularJohanna Braddy, 池端えみ, Jadie-Rose Hobson, Gil McKinney, Beau Mirchoff, Shawnee Smith, Marina Sirtis, Matthew Knight, Aiko Horiuchi, 土屋神葉
Garez 2'den hayatta kalan Jake Kimble, Chicago'da bir hastanede tedavi altındadır. Jake, lanetli Saeki evinde yaşadığı dehşet verici olaylardan dolayı travma geçirmiştir ve Kayako ile Toshio'nun hayaletleri tarafından rahatsız edilmeye devam etmektedir. Bu arada, aynı apartmanda yaşayan diğer aileler de lanetin etkisine girmeye başlar. Bina yöneticisi Max Morrison, garip olaylar yaşayan kiracıları görmezden gelirken, kız kardeşi Rose Morrison, Jake'e yardım etmeye çalışır. Jake'in yaşadıklarını araştıran Dr. Sullivan, lanetin kaynağını ve nasıl durdurulabileceğini öğrenmek için Japonya'dan Naoko Kawamata adında bir kadınla iletişime geçer. Naoko, Kayako'nun kız kardeşi ve laneti sona erdirmek için gerekli bilgiye sahip tek kişidir. Naoko, Chicago'ya gelir ve lanetli apartmana girer. Ancak, Kayako'nun öfkesi ve intikam arzusu, Naoko'nun planlarını zorlaştırır.